GivingTreeの雑記帳 [はてな版]

seeking for my another sky─それは、この世界そのものだと気付いた

#その他政界と政治活動

推論:「侵略の定義」発言を巡るワシントンポスト紙の社説と対する反論の真相

「戦前の大帝国のノスタルジアに浸るようでは、国内の改革を推し進める力も、疑り深い周辺国を納得させる力もすべて、これを前にかすんでしまう。」 4/27付ワシントンポスト社説『歴史を直視できない日本の安倍晋三』(仮訳)より 米ワシントンポスト紙が与…

4/30付ワシントンポスト社説に対する佐々江駐米大使の反論(仮訳)

日本は謙虚に、かつ自責の念を持って歴史を直視してきた Japan faces history, with humility and remorse2013年4月30日 4月27日掲載の貴紙社説“An inability to face history”について。日本政府は痛切な反省と心からのお詫びの気持ちを表明するとともに、…

4/27付ワシントンポスト社説『歴史を直視できない日本の安倍晋三』(仮訳)

歴史を直視できない日本の安倍晋三 Shinzo Abe’s inability to face history 論説委員会, 2013年4月27日掲載 日本が前に進むために、愛国主義的な衝動、とくに歴史修正主義的な部分を抑えることができるのか――自らの不手際により5年前に退陣した安倍晋三が、…

脱原発:個人が行える効果的な一斉行動―「メガバンクの口座解約」

出典:脱原発ポスター展 【デモや署名よりも効果的】大手新聞とNHKを解約し、地元選出の国会議員が誰かをちゃんと知る。原発設備を受注する大資本や旧財閥系メガバンクからお金を吸い取られない地域型小経済圏を全国に確立する。→ 詳細 人が作り上げたもので…

報道:破綻した日米合意~政治主導の功績を論じない国内メディア~

一縷の希望は政治主導により紡がれた はじめに 普天間返還問題については、外交政策を担当する現役秘書時代から取り組んできた一大政策テーマだった。「県外移設」を訴える鳩山政権では首相官邸の政府案の1つを提案するブレーンも務めた。当時から、鳩山総理…

超訳:再生する望み "Renewed Hope"

本稿は6月20日、英字誌The Diplomat公式ブログの『Tokyo Notes』に掲載された"Hatoyama's Naked Dance"という記事と、その元になった原稿を融合した“超訳”的試みです。元になった原案はコチラをクリック。 http://the-diplomat.com/tokyo-notes/files/2010/0…

超訳:打ち砕かれた望み "Shattered Hopes"

本稿は6月3日、英字誌The Diplomat公式ブログの『Tokyo Notes』に掲載された"Shattered Hopes"という記事と、その元になった原稿を融合し、さらにこれまでツイッター上で行われた様々な議論を総合して行った“超訳”的試みです。元になった原案はコチラをクリ…

超訳:望みを託す人々"Still Hopeful"

本稿は5月26日、英字誌The Diplomat公式ブログの『Tokyo Notes』に寄稿し掲載された"Still Hopeful"という筆者執筆の記事 と、その元になった原案を融合し、さらにこれまでツイッター上で行われた様々な議論を総合して行った、いわば“自己超訳”的な試みです…

改憲:(資料)読売新聞による世論調査結果(2008-2010年)総括

当ブログでは、過去3年に渡り、憲法改正についての世論調査を記録してきた。 このうち読売新聞の統計だけは3年通しで継続出来た唯一の記録である。 朝日新聞については、残念ながら過去2年分(最新)しか記録の蓄積がない。 そこで、読売の3年分の統計を…

改憲:(資料)朝日新聞による最新世論調査結果(2010年)

憲法改正「反対」39%「賛成」47%─朝日世論調査 朝日新聞社が今年4月18-19日の2日間に渡って実施した、憲法に関する恒例の全国世論調査の2010年度調査結果が発表されました。結果は、今の憲法を「改正する必要がある」47%(前年比6ptダウン)に対し、「改…

改憲:(資料)読売新聞による最新世論調査結果(2010年)

憲法改正「反対」43%「賛成」42%─読売世論調査 昨年(TB先参照)に引き続き読売新聞社が今年3月27-28日の2日間に渡って実施した、憲法に関する恒例の全国世論調査の2010年度調査結果が発表されました。結果は、今の憲法を「改正する方がよい」42%(前年…

改憲:(資料)朝日新聞による最新世論調査結果(2009年)

憲法改正「反対」33%「賛成」53%─朝日世論調査 朝日新聞社が今年4月19~20日の2日間に渡って実施した、憲法に関する恒例の全国世論調査の2009年度調査結果が発表されました。結果は、今の憲法を「改正する必要がある」53%(前年比-3pt)に対し、「改正す…

改憲:(資料)読売新聞による最新世論調査結果(2009年)

憲法改正「反対」36.1%「賛成」51.6%─読売世論調査 昨年(TB先参照)に引き続き読売新聞社が今年3月14~15日の2日間に渡って実施した、憲法に関する恒例の全国世論調査の2009年度調査結果が発表されました。結果は、今の憲法を「改正する方がよい」51.6…

格差:欧米がダメなら北欧?

今週号の東洋経済の中吊りより。 単にムーミンの絵が気に入っただけ。 「北欧はここまでやる」?だからどうした!?

改憲:改憲派にとっての「引用」という作業の杜撰さ

TB先の記事で、憲法九条改正に関するNHKの終戦の日特別記念番組『日本のこれから~考えてみませんか憲法九条』の中で、パネラー陣の一人である小林よしのり氏の発言を、正確に引用せずに勝手に要約している(これが論文だったら剽窃という行為、すなわ…

改憲:(資料)NHK討論番組中のアンケート内容

「日本のこれから」を問う~その2~ 憲法九条改正に関するNHKの終戦の日特別記念番組『日本のこれから~考えてみませんか憲法九条』の中で、会場の参加者に問われた内容をここに記録する。各々、自分だったらどう答えるか考える機会になれば幸いである。…

改憲:(資料)NHK討論番組による世論調査結果

「日本のこれから」を問う~その1~ 憲法九条改正に関するNHKの終戦の日特別記念番組『日本のこれから~考えてみませんか憲法九条』のランダム世論調査の結果が出た。二部構成なので間にニュースを放送しているうちに、番組を後追い再生して記録した全調…

在日コリアンの子どもたちに対する嫌がらせ等に関する緊急アピール

第二東京弁護士会が、本日付で、以下のようなアピールを発表しました。 ~~~~~ 在日コリアンの子どもたちに対する嫌がらせ等に関する緊急アピール 本年7月5日の朝鮮民主主義人民共和国による弾道ミサイル発射の報道以降,朝鮮学校及び朝鮮学校に通う子…